ARMAZI
Liturgy of St. James / Missa Praesanctificatorum
Part No. 3
Previous part

Chapter: 2.  
Paragraph: 2  
Line of ms.: 10    ლოცვაჲ უწინარჱს წმიდაო ღმერთოსა

Paragraph: 3  
Line of ms.: 11    
წმიდა ხარ, ღმერთო ჩუენო,
Line of ms.: 12    
რომელი წმიდათა შინა დამ\კჳდრებულ
Line of ms.: 13    
ხარ და
Line of ms.: 14    
საყდართა დიდებისა\თა
Line of ms.: 15    
მჯდომარე ხარ.
Manuscript page: 2r  
Line of ms.: 1    
წმიდა ხარ, ღმერთო ჩუენო,
Line of ms.: 2    
რომელი წმიდათა ანგელოზთა
Line of ms.: 3    
და მთავარანგე\ლოზთა
Line of ms.: 4    
და ყოველთაგან
Line of ms.: 5    
ძალთა ზეცისათა
Line of ms.: 6    
თაყუანის-იცემე\ბი
Line of ms.: 7    
და იდიდები.
Line of ms.: 8    
წმიდა ხარ, ღმერთო ჩუენო,
Line of ms.: 9    
რომელი ექუს-ექუს
Line of ms.: 10    
ფრთეთა ქერობინ\თა
Line of ms.: 11    
და სერაბინთა\გან
Line of ms.: 12    
სამგზის წმიდასა
Line of ms.: 13    
გალობასა შეიწირ\ავ.
Line of ms.: 14    
შეიწირე ჩუენიცა,
Line of ms.: 15    
უღირსთა მონა
Manuscript page: 2v  
Line of ms.: 1    
თა შენთაჲ, სამგ\ზის
Line of ms.: 2    
წმიდაჲ გალობაჲ4*
Line of ms.: 3    
და შეგჳწყალენ ჩუენ.

Paragraph: 4  
Line of ms.: 4    
აღსამაღლებელი:
Line of ms.: 5    
რამეთუ წმიდა ხარ, ღმერთო
Line of ms.: 6    
ჩუენო, და წმიდათა შინა
Line of ms.: 7    
განისუენებ5* და შენ\და
Line of ms.: 8    
სამგზის წმიდასა
Line of ms.: 9    
გალობასა შევსწი\რავთ
Line of ms.: 10    
მამისა და
Line of ms.: 11    
ძისა და წმიდისა სუ\ლისა,
Line of ms.: 12    
აწ და მარადის და
Line of ms.: 13    
უკუნითი უკუნისამდე. Paragraph: 5   ერმან: ამენ.


Next part



This text is part of the ARMAZI edition of Liturgy of St. James / Missa Praesanctificatorum.

Copyright ARMAZI Project, Frankfurt a/M, 2.5.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.