ARMAZI
Text collection: Balahv.
Balavariani
Redaction: B
Redaction B
On the basis of the edition
Balavarianis kartuli redakciebi /
gamosca, gamoḳvleva da leksiḳoni daurto
Ilia Abulaʒem
A. Šaniʒis redakciit
(Ʒveli kartuli enis ʒeglebi, 10),
Tbilisi 1957 /
Gruzinskie redakcii povesti "Varlaam i Ioasaf",
izdal, issledovaniem i slovarem snabdil
Il'ja Abuladze
pod redakcii A. Šanidze
(Pamjatniki drevnegruzinskogo jazyka, 10),
Tbilisi 1957
entered by the Scientific Laboratory "Orioni"
at the Ǯavaxišvili State University, Tbilisi,
Tbilisi 2006-2007;
ARMAZI version by Jost Gippert,
Frankfurt a/M, 16.9.2007
In the present electronic version, the two redactions are linked by chapters.
Chapter: 1
Page of edition: 3 Line of edition: 1 Manuscript page: 79V გჳთხრობდა ჩუენ მამაჲ
Line of edition: 2 ისაკ, ძე სოფრონ პალესტინელისაჲ,
Line of edition: 3 და არს წიგნი ესე
Line of edition: 4 სიბრძნე ბალაჰვ[არისი], რომელი
Line of edition: 5 იყოფებოდა უდაბნოთა
Line of edition: 6 მძოვართა თანა*
