|
Sources / Quellen:
List of grammars, dictionaries and text collections / Liste von Grammatiken, Wörterbüchern und Textsammlungen
Liste de grammaires, dictionnaires et collections de textes
Online resources / Sources en-ligne :
1. Survey articles / Articles généraux :
Balochistan: Language, Literature by Elfenbein 1989 in Encylopædia Iranica
Balochistan: Geography, History by Spooner 1989 in Encylopædia Iranica
Grierson 1921: Linguistic Survey of India X: Specimens of Languages of the Eranian Family (Balochi: pp. 327-451)
Geiger 1901: "Die Sprache der Balutschen"
2. Other books and articles / Autres sources :
2.1 Eastern Balochi / Le baloutchi oriental :
Mayer 1909: English-Biluchi dictionary
Dames 1881: A Sketch of the Northern Balochi Language, containing a grammar, vocabulary and specimens of the language
and its glossary as database
Dames 1922: A text book of the Balochi language : consisting of miscellaneous stories, legends, poems and Balochi-English vocabulary
Dames: Popular Poetry of the Baloches vol. I (1906),
vol. II (1907)
and its glossary as database
Mumtaz Ahmad 1985: Baluchi glossary: a Baluchi-English glossary: elementary level
as database
2.2 Southern Balochi / Le baloutchi méridional :
Balochi-English dictionary (database), Uppsala 2019
Balochi-Balochi dictionary Sayad Ganj, Karachi 2000
(previous servers: no. 1,
no. 2)
Collett 1986: A grammar, phrase book and vocabulary of Baluchi: (as spoken in the Sultanate of Oman):
its glossary as database
Jahani 2019: A Grammar of Modern Standard Balochi (proposal for a standard language and orthography)
Balochi-English dictionary (Uppsala)
2.3 Western Balochi / Le baloutchi occidental :
Pakistan:
Barker & Mengal 1969: A Course in Balochi, 2 vol.
and its glossary as database
Sistan:
Barjasteh Delforooz 2010: Discourse Features in Balochi of Sistan (Oral Narratives)
Rzehak 2009: "Code-Copying in the Balochi Language of Sistan"
2.4 Iranian Balochi (other than Sistan) / Les autres parlers du baloutchi iranien :
Okati 2012: The Vowel Systems of Five Iranian Balochi Dialects
Nourzaei 2017: Participant Reference in Three Balochi Dialects: Male and Female Narrations of Folktales and Biographical Tales
2.5 Koroshi / Le korochi :
Nourzaei, Jahani & Anonby 2015: Koroshi: A Corpus-based Grammatical Description
3. Other links / Quelques liens supplémentaires :
The Balochi language project (materials from Uppsala university)
Maps / Cartes / Karten:
Dialect groups / Dialectes du baloutchi
Distribution of Baloch
iranische Sprachen / Iranian languages
Miscellaneous / Il y a aussi ceci :
Balochistan: Music by Massoudieh 1989 in Encylopædia Iranica
Balochistan: Carpets by Azadi 1989 in Encylopædia Iranica
Radio Balochi (Stockholm)
Balochi folktales on App
|
|
|
Some important pioneers in Balochi linguistics:
Christian Lassen
Heinrich Hübschmann
George Abraham Grierson
Christian Bartholomae
Wilhelm Geiger
Georg Morgenstierne
Vera S. Rastorgueva
Ilya Gershevitch
D. Neil MacKenzie
|
